
当院をご利用いただき、誠にありがとうございます。
日本の健康保険証をお持ちでない患者さまにつきましては、診察料として5,500円を頂戴しております。
今後も丁寧な診療を心がけてまいりますので、
何卒ご理解とご協力のほどよろしくお願い申し上げます。
Thank you very much for choosing our clinic.
For patients without a Japanese health insurance card, a consultation fee of 5,500 yen will be charged.
We are committed to providing attentive and considerate medical care.
Thank you for your kind understanding and cooperation.
感謝您選擇本院就診。
對於沒有日本健康保險證的患者,診察費為5,500日圓。
我們將一如既往地提供細緻周到的醫療服務,
敬請理解與配合,謝謝。